Me pego un tiro con media palabra

La fotografía se publicó en la página 18 del suplemento Si del diario Clarín del viernes 6 de febrero. La frase es parte de una canción que canta(ba) Juan Carlos Baglietto hace unos instantes nomás, según los cálculos de las eras geológicas. Y es la impresión que me llevé cuando vi esta foto, a pesar de que nada tiene que ver con el gesto del retratado. Pero ese dedo en la boca me dio sensación de revólver apuntando para evitar decir algo, revelar un secreto, ofender a alguien... en fin, lecturas de lo que no está dicho, cosas del inconsciente que le dicen. Bueno, lo cierto es que la frase original dice”una palabra”, pero como yo entrecorté y encimé varias veces la imagen, cambié el texto por “media” para que estuviera acorde con la imagen conseguida.