Ráfaga aérea

La imagen apareció en el suplemento Si del diario Clarín del viernes 20 de febrero, página 19. La muestro completa para que vean de qué se trata, porque al ver la posición de esa moto no puede creerse las pruebas que hacen esos muchachos. La transformación que realicé trata de reflejar los movimientos circulares que muchas veces llevan a cabo en el aire, que nos dejan con la boca abierta y a ellos, muchas veces, con alguna pierna abierta (sino algo más). Pero evidentemente les gusta correr esos riesgos inútiles a los que no todos somos afectos. Ver esas pruebas me entusiasma sobremanera, y eso que sólo lo hago a través de la tele; si fuera en vivo creo que me tapo los ojos y me pierdo todo.

De naufragios y rescates en el verano austral

La imagen apareció en la portada del Clarín del jueves 19 de febrero. Es fácil observar que la foto fue recortada en varias partes y encimadas, conservándose sobre todo la parte central del barco, con los colores de mayor contraste. A pesar de que la nave no terminó despedazada, mi imaginación pudo más y la abrió de tal manera que la desparramó por el océano. Fue como un experimentar en la distancia que se sentirá íntimamente ante una circunstancia así, en medio de esa desolación helada y desierta de los mares australes, donde el verano es sólo el equivalente de la claridad contínua.

Rizos chinos

La imagen se tomó de Clarín Digital, sección El día en fotos, Nº 1, “Turistas caminan por la Gran Muralla, donde nevó todo el día”. Como pueden observar los rizos se formaron por la ubicación y repetición de la figura inicial y la anexión de un fondo serpenteante, porque hasta donde yo sé a los chinos, y otras razas similares, no se les forma un rulo ni con hormigón armado. Pero en la dimensión desconocida todo es posible… y el arte es una dimensión desconocida.

Angulares de baranda

La imagen original pertenece a la página 12 del suplemento de espectáculos del Clarín del martes 17 de febrero. De la misma se usó la mitad inferior, que se repitió de tal manera que acentúa el sentido de diagonalidad construido por el brazo de la chica y la baranda blanca, dando un sentido de giro de alternancia de claros y oscuros.

Sombrilla americana

O quizás podría haber sido caracol marino, porque visto a la distancia lo recuerda aunque no tiene su típico espiral. Pero sí o sí tenía que ser americano, o dicho de mejor manera, norteamericano, ya que es el caso de este basquetbolista. En el artículo hablan de su habilidad para superar rivales a pesar de su baja estatura -1,75m.- lo que me hace preguntarme una vez más cuándo será el día en que hagan categorías, como en el boxeo, según las alturas, para que puedan acceder todos y no sólo los más altos, algunos de los cuales son simplemente enormes bolsas de papas ocupando un espacio en la cancha sólo por ser altos. Con seguridad que el muchacho de la foto, tomada del suplemento Deportivo de Clarín del lunes 16 de febrero, página 18, aceptaría mi propuesta ya que se luciría mucho más con mucho menos trabajo.

Mujer que hace florecer los hierros

La susodicha mujer es la actriz Jorgelina Aruzzi, dueña de una simpatía y una gracia maravillosas; por eso cuando noté el hermoso estampado de su vestido pensé que transmitía mucho de ella y que, de alguna manera, debía trasladar esa idea. Creo que lo conseguí traspasándole esas flores a toda ella, a su sombra y hasta a los hierros del fondo, a los que ella sí podría hacer florecer con su forma de ser, de hacernos reír poniendo cara de “yo no fui”. La foto fue tomada del suplemento de Espectáculos del Clarín del 15-02-09, página 10.

Ensayos para ganar los nuevos juegos

La foto apareció en la portada del suplemento New York Times del sábado 14 de febrero del diario Clarín. Lógicamente, el artículo habla de economía ante la situación actual, por lo que se me ocurrió que se trata de reposicionar las piezas para jugar un “aparente” nuevo juego, que convenza a todos que esta vez todo va a ser distinto, pero que en el fondo se está reacomodando para volver a lo mismo. Ya volverán los peones y los reyes, aunque éstos ahora hagan mutis por el forro…

Tribunas del Glorioso Charly's Club

La foto fue publicada en la página 2 del suplemento de Espectáculos de Clarín. Ya que dicen que ahora Charly García está tan prolijito, por suerte saliendo bien de sus adicciones más severas, corté en dos su cara real y la de uno de los cuadros que Gustavo Masó realizó sobre transformaciones de su rostro, para esta muestra en el Centro Cultural Recoleta. Las fui alternando y salió esta rara y ordenadísima tribuna de “antes y después” de Charly, que esperemos siga teniendo atado al de “antes”, que por lo que se ha visto, le hace tanto mal a su vida.

Jeroglíficos urbanos

La fotografía inicial pertenece a la página 14 del Clarín del día 12 de febrero. A la misma le añadí poco y nada porque es una muestra sumaria de lo que es nuestra realidad: gente cortada con tijera, mandada en dirección inesperada por despidos imposibles de ocultar, aunque algunos digan que no existen, flechada en el corazón, en la vida y en la familia por causa de unos ricos que nunca terminan de querer ser más ricos, sin enterarse que la mortaja no tiene bolsillo. Sé que lo de urbano no tendría que ser, porque con lo que está sufriendo el campo debería incluirlos también, pero como soy bicho de ciudad lo siento más acá que estamos todos encimados y apretados.

Nuevos nacimientos en la colmena de Aulm

La imagen fue tomada de la página 44 del diario Clarín del 10 de febrero. De la misma, a su vez, se tomó solamente la camiseta visible de los futbolistas la que se trabajó intensamente, cambiándole el color y ordenándola de dos maneras diferentes, en capas sucesivas, hasta obtener esta imagen en la que sólo queda el celeste del recorte en los hombros y apenas la marquita del escudito de la UFA, OTRA VEZ FUTBOL.

De gotán

La fotografía inicial fue tomada de la sección de Espectáculos del diario Clarín del 10 de febrero, página 12. El nombre se debió exclusivamente al traje a rayas del protagonista que fue tan típico de las épocas de mayor auge del tango. Igual, en la resolución me olvidé de esto y la organización no tiene nada que ver con esa primera impresión, antes bien es un juego abstracto de claros y oscuros, un ritmo de alternación de colores cálidos y fríos y una fantasía de movimiento virtual.

Cazuela de oso y mamut de Papito

La imagen fue tomada de la nota”Estrellas en un flash” de La Nación Digital del 9 de febrero, foto Nº 8. Al Papito de la foto todas lo conocen ¿no? Para información de los señores que nunca saben nada de nada, se llama Gael García Bernal, actor mejicano él, que en la Bernilale apareció con este mamut para promocionar su última película. Con los sucesivos movimientos circulares que hice, que parecen ser un revoltijo de cucharón dentro de una gran cacerola, “cociné” al mamutcito junto con el osito. Una cazuela original si se tiene en cuenta el color; pero como hoy en día los “chefs” mezclan todo tipo de aromas, sabores y colores, si reviven un mamut, seguro que alguno se manda con esta receta. ¡¡¡A Gael no lo metan en la olla!!!

Ajedrez humano

La fotografía apareció en la Revista Viva, que acompaña al diario Clarín, página 44 de la edición del 8 de febrero. En el proceso de construcción de la nueva imagen surgió esta alternancia de claros y oscuros que me recordó el esquema básico del tablero de ajedrez, pero superpuesto con la diagonalidad que otorgan las piernas y el montículo de pasto del original, que contribuyen a dar una sensación de movimiento como si fueran figuras de ajedrez que van saltando de lugar en lugar durante el transcurso del juego.

About pérolas y encajes

La imagen inicial es la portada del suplemento Mujer del diario Clarín del sábado 7 de febrero. El fondo mantuvo el logotipo, aunque transformado en sus colores y repetido en renglones horizontales. La figura se re-armó con partes de la modelo, sobre todo de su ropa y complementos, destacando el encaje y las perlas que es lo que se busca destacar como un elemento afirmativo de la femineidad, según los estereotipos occidentales al menos. Ambas son cosas bellas, sin duda, pero no le resuelven la vida a ninguna mujer.

Me pego un tiro con media palabra

La fotografía se publicó en la página 18 del suplemento Si del diario Clarín del viernes 6 de febrero. La frase es parte de una canción que canta(ba) Juan Carlos Baglietto hace unos instantes nomás, según los cálculos de las eras geológicas. Y es la impresión que me llevé cuando vi esta foto, a pesar de que nada tiene que ver con el gesto del retratado. Pero ese dedo en la boca me dio sensación de revólver apuntando para evitar decir algo, revelar un secreto, ofender a alguien... en fin, lecturas de lo que no está dicho, cosas del inconsciente que le dicen. Bueno, lo cierto es que la frase original dice”una palabra”, pero como yo entrecorté y encimé varias veces la imagen, cambié el texto por “media” para que estuviera acorde con la imagen conseguida.

Perla caótica

La foto pertenece al cuerpo central del Clarín del jueves 5 de febrero, página 50. El caos de la misma foto me inspiró que debía seguirlo en una suerte de continuidad infinita que luego corté con una centralización y la aparición de una nueva figura, que tomo como una gran perla o luminaria central en medio de esa oscura circunstancia casual del juego. Claro que cambié los colores, los de los clubes no me interesan, el atractivo de la foto en sí no era el deporte sino el momento en que se entremezclaban partes humanas acorraladas por las contingencias del juego. Buen fotógrafo, buen encuadre, momento justo.

Tum tum, ¿quién es?

Si no estaba escrito jamás hubiera creído quién era el protagonista de esta foto. Y lo sigo dudando… un poco el gesto de la boca me dice que sí… pero no… ¿se habrán equivocado?... ¿puede ser éste Roberto Pettinato?... ¿Así, disfrazado de santito, sin su sonrisa socarrona, sin sus ojitos de cargada eterna…? Por eso cuando vi la tapa del disco que estaba en la otra página decidí copiar el esquema. A la mitad del camino me fui por cualquier otro lado, pero le mantuve la coronita (debí ponerle los cuernitos que Él merece, ¿no?). La foto en cuestión estaba en la página 2 del suplemento de Espectáculos del 4 de febrero de Clarín.

Movimientos costeros nocturnos

La foto fue tomada del Clarín del 3 de febrero, página 27. Se corresponde con una foto de la ciudad de Mar del Plata nocturna con la cual armé una composición que pretende recordar el movimiento de las mareas, el ida y vuelta del agua sobre la costa, formando esa puntilla irregular, que en realidad se corresponde con ese desborde de humanidad en movimiento que es ese gran balneario en verano, que a su vez se expande como un globo midiendo siempre su punto de estallido.

Viaje doble

La fotografía fue escaneada de la página 10 del diario Clarín del 2 de febrero. Es una foto de archivo que ilustra el tema del aumento de los boletos según puede leerse en el epígrafe. Por eso, más allá de las formas superpuestas y la organización repetitiva que remedan los viajes diarios obligatorios y apretados de los habitantes de las grandes ciudades, quise otorgarle una coloración que mostrara la tristeza que nos da que consideren siempre las necesidades de los dueños de estas grandes empresas y nunca las de los sufridos usuarios.

La multiplicación en las Pymes

La nota estaba referida a una cantidad de millones que debían ser destinados a ayudar a las Pequeñas y Medianas Empresas, de los cuales fueron utilizados menos de la décima parte. Así como alguien se preguntaba alguna vez ¿dónde va la gente cuando llueve?, muchos nos preguntamos ¿dónde va esta plata que no se otorga en créditos a quienes estaban destinados?. Aunque creo que sabemos sobradamente la respuesta. Me imagino que el señor de la foto es uno de los tantos emprendedores que termina haciendo todo ayudado por su familia, a pulmón y reventándose el alma, para que ver como su trabajo se multiplica y sus ganancias se esfuman. La foto fue publicada por Clarín en la página 26, el domingo 1º de febrero.

Lo que el agua se llevó

La fotografía fue tomada de la página 62 del cuerpo central del diario Clarín del 31 de enero. Muestra una parte de la Biblioteca Nacional con la autobomba de los bomberos delante luego del lamentable episodio de la caída de uno de los ascensores, con consecuencias graves para varias personas. En esta época de sequía parece que la única demostración de inundación es la cantidad insólita de cosas que las instituciones públicas hacen cumplir a los demás y no cumplen ellas: estos ascensores no estaban habilitados al cabo de 20 años, cosa que le hubiera valido la inhabilitación y grandes multas a cualquier arquitecto llano o a cualquier consorcio sin propietarios influyentes.

Remembranzas de trekking

La imagen apareció en la página 7 del suplemento de Espectáculos del diario Clarín del viernes 30-01-09. Cómo verán es una figura sentada, clásica, que muestra el revés de sus zapatillas sobre el escritorio de una ciudad ordenadita, de cemento. Pero las zapatillas tienen una añoranza de andar montaña arriba, pisando verde, enredándose en la vegetación, subiendo y bajando cuestas al calor y sudor de su dueño, alternando bajo el sol ardiente y la sombra de la mata protectora. Y se confabuló con otras muchas y…

Expansión sonora

La composición fue realizada con base en una parte de esta fotografía que fue publicada por Clarín en la página 8 del suplemento de Espectáculos del día jueves 29 de enero. No dejé de lado al intérprete principal de la imagen por algo en particular, sólo que me enamoré de las formas de la escenografía que aparecen en el fondo y decidí que era “esa” la parte interesante para mí. Lo mismo me sucede en muchos casos, las cosas, el alrededor, el que está atrás del que habla en la tele, las chicas detrás del corredor de autos, pasan repentinamente a ser más importantes para algunos ojos que para otros. (Y no confieso que miro más las tribunas y los carteles de alrededor de la cancha que lo que pasa en el partido por que la misoginia masculina me puede hacer añicos, pero seguramente muchas mujeres lo comparten conmigo.)

Bay Bay rosado

La obra se realizó en base a esta fotografía, que apareció en la contratapa, página 12, del suplemento de Espectáculos del 28 de enero del diario Clarín. Como habrán notado los adioses no son adioses sino aplausos, pero que más dá, el corte y la simetría los transformaron en otro gesto. Y como estamos inmersos en las malas interpretaciones gestuales, que a veces nos llevan a cuántas absurdas peleas con nuestra sombra, a cuantas locas maquinaciones de “le digo, me va a decir, yo le voy a contestar”, pensé que era válido porque no es más que un reflejo de nuestra tierna, confusa, emotiva, hostilidad-fraternidad social. Aplausos y… chau, chau, chau, chauuuu…….

Grano de Potro

La foto original apareció en la página 46 del martes 27 de enero en el diario Clarín. En ese día Federer le ganó amplia y justamente a Juan Martín Del Potro y la foto lo mostraba antes del partido. Así que la transformación, aunque no es más que un ordenamiento abstracto, quiso reflejar a través de la forma y el título, el obstáculo que significa Federer en la carrera del joven tenista argentino, que sin duda en algún momento va a poder superarlo. Aclaro, para los que no son de estas latitudes, que “grano” no se refiere a semilla sino a los barritos, espinillos, puntos negros, acné, o como sea que les llamen en sus países, que son de aparición frecuentes en los rostros de los adolescentes.

Linterna Roja, héroe del camino

La fotografía original fue escaneada del Clarín del 26-01-09 donde apareció en la página 9 del suplemento deportivo. El título, aunque remeda a un personaje de historieta, se lo puse en base al corte de la foto base, que dejó de lado la idea principal y se centró en el fondo de la misma. El resultado fue un fuerte centro circular que me iluminó el título.

Proyecto para pez volador dual

La foto fue tomada de la página 55 del diario Clarín del domingo 25 de enero y de la misma se usó solamente la parte superior. El resultado es claro y complejo a la vez, ya que si bien define figura y fondo claramente, lo hace a través de enredos de formas superpuestas en las que podrán ver cantidad de nuevas formas alternativas, sobre todo si lo miran desde lejos o con los ojos entrecerrados.

Encuentros furtivos

La imagen base fue escaneada de la página nueve del suplemento Countries del sábado 24 de enero del diario Clarín. De la misma tomé solamente la parte superior con la cual armé una composición simétrica que mantiene y acentúa el sentido de velocidad y detención que de alguna manera presenta el original. Por esa simple razón el nombre. Si no les parece, tienen permiso para volver a bautizarlo.

Nuevos astrolabios

La imagen fue tomada de la sección “El día en fotos” de Clarín Digital del 23 de enero. Como se trataba del lanzamiento de un satélite al espacio pensé en cuántas direcciones y a cuántos descubrimientos nos han llevado los científicos, que parecen funcionar como nuevos astrolabios, instrumentos similares o complementarios de las brújulas usados en la navegación medieval, que se han introducido en nuestra vida diaria. Por eso traté de repetir la figura otorgándole distintas direcciones, manteniendo la rigidez y la estructura necesarias desde lo científico al mismo tiempo que la emoción y la imaginación sin control que aporta el arte. Lo complementario siempre funciona.

Isla en Esperanza

En verdad es una parte de una isla real. Pero es una isla en el mundo que ha perdido el sentido de humanismo, que aunque subrepticiamente se ha perdido en muchos otros lugares, es un ejemplo de lo que no se debe hacer ni mucho menos proclamar como digno y necesario (como lo hacía Papá Zapato). Y que esperamos que ahora se revierta de verdad, y que la firma de Obama al cierre de la base de Guantánamo no sea una falsa promesa que quede sólo en papeles. La imagen original es una infografía que apareció en la página 19 de Clarín del 22 de enero que muestra las celdas de los prisioneros y en la cual borré los detalles didácticos.

Cruces entrecruzados

Me estoy refiriendo a cruces de autos, aunque el de acá es uno sólo, el Mc Laren de Hamilton que, según decía en el epígrafe de la foto de Clarín Digital del 21 de enero de la sección “El día en fotos”, estaba entrenando en Portugal. A mí me pareció hermosa esta imagen tan sintética, y como no pude continuar esa síntesis que tanto admiro, la compliqué hasta el hartazgo. Así fue como aparecieron rutas de ida y vuelta en varios sentidos entrecruzados y la “bendita e invisible multiplicación de los autos”. Se lo dedico a mi sobrina, Marcela Pérez de Urrutia.

Fiestas del Rosedal

Esta infografía realizada por la gente del diario Clarín, apareció en la página 38 del 16 de diciembre. Quise aprovecharla para hacerles el arbolito de navidad que les estaba debiendo, porque sé que el anterior no debió conformar a muchos. Va dedicado especialmente a mi hermana Julia María de Fátima, o sea Chiqui.

Cosmoflorecita

La obra a la que llegué a partir de esta foto, no sólo fue azarosa en su construcción, sino que además a la computadora le dio por no permitirme ponerle el título que había elegido originalmente: Florecita del cosmos. Bueno, aparentemente la máquina nos gana, pero nunca podrá si uno está dispuesto a recorrer otros caminos. No para engañarla o ganarle (remember 2001 Odisea del Espacio?) sino para obtener provecho a pesar de ella. (Vamo, que lo atamo con alambre). El diseño original estaba en la página 14 del cuerpo central del Clarín del 15-12-08

Torre de Babel

La foto original apareció en la página 48, el 14 de diciembre, en la revista Viva que edita Clarín los domingos. El título tiene que ver con la forma de conglomerado igual y diverso que le di a la figura central pero también con el hecho de que los viajes y los idiomas, el entendimiento y las formas de acercamiento y aceptación de los viajeros, tienen la capacidad de derrotar los prejuicios, al conocer y reconocerse en el otro como par, a pesar de lo desigual que puedan ser sus costumbres o modo de vida.

Campos de gozo

La foto pertenece al artículo “Alerta con las legumbres” que fue publicado por La Nación Digital el día 13 de diciembre. La transformación tiene un ritmo regular aunque interrumpido, pero que pretende conservar en su simetría y repetición, la impronta que tienen los campos de cultivo, y la maravilla óptica que resulta verlos desde la ruta, cuando uno va pasando por zonas con lomadas que permiten apreciar sus distintos tonos de verdes, amarillos y rojizos.

Mirame

La foto pertenece a la página 60 del cuerpo central del diario Clarín del día 12 de diciembre. Sobre la misma trabajé en superposiciones y repeticiones, algunos pequeños cambios de color y un marco que repite y posiciona elementos distintos del interior en otra gama de contrastes.

De Rusia con amor

Como a Cristina K le regalaron este gorro cosaco en su visita a Rusia, decidí realizar con esta foto el curioso arbolito navideño con el que aprovecho para desearles a todos unas Felices Fiestas… (Bueno…, prometo hacerles otro por si no absorben la “grandeza” de éste) Espero que la presidenta no se sienta muy mareada con todas las vueltas que da en mi diseño, ella que es tan expeditiva y directa para bajar y hacer aprobar leyes a piacere, gusto y gana. La fotografía fue tomada de La Nación Digital del jueves 11 de diciembre, donde apareció con el título de nota:”Acuerdan comprar combustible a Rusia”.

Huellas profundamente repetidas

La fotografía base de mi composición fue publicada en un suplemento especial llamado “Los principales hechos de la democracia”, página 8 del 10 de diciembre del diario Clarín. Muestra a los ex-comandantes de la última Dictadura Militar de cuya terminación se cuentan ya 25 años, durante el Juicio que les hicieron durante el gobierno de Raúl Alfonsín. Y digo de la última Dictadura no sólo porque todos esperamos que sea la última sino porque antes hubo una serie de gobiernos militares interrumpiendo la democracia, pero ésta fue la que más profundamente ensangrentó al pueblo argentino. Por eso agregué el rojo intenso a la foto que es en blanco y negro, porque más allá de todo, esta gente siente que honró sus uniformes cuando en realidad simplemente los manchó de sangre.

Predicadores de pertenencias y asombros

¿Tenemos un feriadito y otra vez las bolsas extranjeras hacen de las suyas!!! Me cacho!!! El asombro es que esta vez se fueron para arriba. Por suerte fue feriado gracias a la Santa Madre, porque acá seguro que bajaban. Igual los golden boys del círculo de pertenencias seguirán manejando nuestras pertenencias y haciendo lo posible para embolsarlas a sus bolsillos. Por eso se llama Bolsa. Esta vez decidí adherirme al optimismo general con una coloración “bien para arriba” (¿dónde escuché eso?) y una organización de repetición elemental que espero se traduzca en días iguales que nos amparen de las recesiones y sus desesperanzas. La fotografía pertenece a la página 14 del cuerpo central del diario Clarín del martes 9 de diciembre. Para Servando B, que no lo mira por T.V.

Los gozos y las sombras

La imagen fue publicada el 8 de diciembre en el suplemento deportivo de Clarín, página 27. Como ven es una escena de boxeo; lo que tiene de curioso, al menos para mí que tengo una ingenuidad y capacidad de asombro nunca extinguible a pesar de ser argentina y porteña de mediana edad +, es que el perdedor, Oscar de la Hoya, recibió, además de una soberana paliza, una “bolsa” de 60 millones de dólares. (Puede tirarse de los pelos todo el rato que necesite). Sin duda por esa cuestión de las sombras que tiene el boxeo en las apuestas, en los arreglos, en las consabidas mafias y en los gozos de los ganadores y en este caso aún de los perdedores. Que es lo que se dice un fracaso afortunado. Por eso mi obra es casi monocromática, rojo y negro preponderando absolutamente, y ordenada en fila pero no vertical-horizontal como parecería corresponderse por comparación con las organizaciones normativas legales que en ésto se caen, se caen, se caen...

Intersticios de rotación

¿Recuerdan aquella traducción de la canción de la película Cabaret: Money, Money, Money? La guita hace al mundo andar, al mundo andar… Pues…, no es cierto. (Les dejo hacer una generosa pausa para las risas). En realidad son las manos de las personas, es el trabajo humano, en todas sus variedades y especies, imbricado y enredado, organizado y conectado, lo que produce la rotación real del mundo creado por los humanos y por ende todo lo que de bueno y de malo hay en el planeta tierra. Por eso, ante esta mano biónica que está en etapa experimental pero estoy segura que llegará a ser realidad efectiva más temprano que tarde, pensé que tenía que organizar mi obra en base a las conexiones del tacto de las yemas de los dedos uniéndose, como expresión de lo que antes escribí. La imagen inicial apareció en la portada del día 7 de diciembre del diario Clarín.

Puntos y escalones

La fotografía se tomó de la página 17 del suplemento Countries de Clarín del día 6 de diciembre. Como verán es una foto muy simple, que marca el vano de una escalera, muy bien estudiada como espacio arquitectónico interior. Traté de mantener esa simpleza, pero como habrán observado, mi tendencia al barroquismo es harto grande y a pesar de todo mi esfuerzo sigue habiendo bastante complejidad. Pero tengo dos versiones más complejas que descarté. Por ese motivo, desde luego. Creo que ésta respira bastante claridad, como el original.

El hombre doble

Cuando dí vuelta la página 13 del suplemento de Espectáculos del Clarín del viernes 5 de diciembre, me encontré con esta foto del señor Enrico Rava, músico de jazz, repetida en la página 15. Primero creí que habían compaginado mal el ejemplar que me había tocado, pero nó, el artículo era otro y entonces supe que alguien en las oficinas de edición metió la pata. Supongo que el sábado deben haber colocado por ahí una fe de erratas. Lo explico porque el título tiene que ver con eso y no, como podría suponerse, con la creación de esta figura totémica simétrica en la que utilicé una parte mínima de la foto: el clarinete, la mano y parte de la cara. No busquen más porque no hay.

Movimiento reptilus

La imagen pertenece a una fotografía aparecida en la página 8 del suplemento de Pesca de Clarín del jueves 4 de diciembre. Como se puede observar es un tipo de anzuelo que los conocedores sabrán para qué tipo de pesca sirve. Con esa pequeña pieza fui armando una serie de movimientos curvilíneos que me parecieron similares a los de los reptiles, por eso el nombre, a pesar de que los colores que le otorgué poco y nada los recuerdan. Así pueden verlo aquéllos, y sobre todo aquéllas, que les tienen un especial pavor, fobia y espanto. Conozco una en mi familia… pero no se lo voy a dedicar…

Flamígera

Esta estrella-girasol no tiene mucha vuelta, no necesita casi se diga de dónde la saqué, ya ni es para adivinar ni buscar en el diario, ni para ver si descubren cuál es el original. Está a la vista en mi obra. Pero quise tomarla porque esos dorados conmueven a toda mujer que conserva un alma infantil en la que la admiración por los brillos, y los dorados en especial, hieren la profundidad de los ojos. Siempre tengo alumnas, sobre todo las más pequeñas, que preguntan cómo se hace para “fabricar” dorado y plateado, y se desilusionan horrorosamente al saber que el pigmento tiene que venir “de fábrica” y no lo pueden obtener por mezcla. Quizás por eso el oro siga siendo un parámetro de riqueza, aunque utilitariamente hay otros metales nobles, producto de aleaciones, que lo han superado. En el caso de mi obra, yo terminé la transformación con ondas de fuego y un color cercano al de las llamas. La foto fue portada del suplemento de espectáculos del 3 de diciembre del diario Clarín.

Pasitos de costado

Esta forma tan organizada es simplemente lo que imaginé como producto de la coreografía que seguramente estudian y realizan a rajatabla los bailarines de éste o de cualquier otro tipo de ballet, aún cuando después pueden dar la impresión más suelta o desordenada, transmitir la sensación de caos o de libertad más absoluta. Sabemos que realmente son la disciplina y el rigor lo que se impone en este arte aunque la apariencia parezca desmentirlo, aunque se vea fácil. En realidad es así en todas las artes. Por eso tantos pianos, pinceles, cinceles, estudios vocales, tutús, gubias, etc. abandonados… La foto se tomó de la página 5 del suplemento de Espectáculos del Clarín del 2 de diciembre.

Corre, Manu, corre

La foto se tomó de la edición deportiva del Clarín del lunes 1º de diciembre, página 26. En realidad se usó un pedazo de cada una de las dos fotos que aquí aparecen y si se colocó el sobrenombre de Emanuel Ginóbili fue solamente porque es el que se puede distinguir claramente en el dibujo. Por otra parte traté de darle a la composición un dinamismo en diagonal que acompañara el sentido de movimiento con que se desplazan los jugadores hacia la cesta, a la que reemplazé por un casi blanco que plásticamente casi se sale de lo correcto, pero que me resultó imprescindible para expresar lo que quería.

Princesa en flor

La foto fue escaneada de la página 11 de la revista Viva del diario Clarín del domingo 30 de noviembre. La muchachita que aparece es una promisoria golfista, muy joven ella, con una divina ingenuidad de sus catorce años que se refleja en su rostro, con su aspecto de chiquilina igual a todas, sin maquillajes de mujer antes de tiempo, sin poses sexis de mentira, que sólo atiné a transformarla en flor. Se llama Victoria Tanco, ténganla en cuenta para el futuro del golf, no digan que no están avisados.

Atributos del trono de Aulm

Como habrán notado, Aulm no existe. Es un nombre al que recurro cuando dentro de lo abstracto algo empieza a parecerse a lo “extraterrestre”, por casualidad o por intención propia. En este caso fue una combinación de ambas, ya que la presencia de tanto elemento para sentarse me llevó a la idea de trono y la casualidad quiso que viera en el centro, y reforzara, una especie de rostro. Pero la foto original es ésta que apareció en el suplemento Countries del diario Clarín del 29 de noviembre en la página 11.

Estrella rutera

La imagen fue tomada de La Nación Digital del 28 de noviembre donde apareció bajo el título “Se completa la gama de los AMG”. La misma foto fue repetida, colorida y cambiada de orientación hasta conseguir esta forma al mismo tiempo simétrica y caótica. Cómo es en definitiva el tránsito: con órdenes y normas que algunos respetan y otros no. ¿No?